Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

В этом разделе вы можете обсудить моды к игре.

_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 20 июн 2018, 18:07

Последнее сообщение предыдущей страницы:

На первой странице темы по ссылке на яндекс диск для скачивания основного мода WOS 2.0.0 пишут про превышение лимита скачивания. Можно это как нибудь поправить?


MIB
« Юнга »
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 20:08

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение MIB » 20 июн 2018, 20:17

Добрый вечер. во время установки вылетает такая ошибка :cry:

Отправлено спустя 1 час 47 минут 39 секунд:
Разобрался) сам дурак )))
Вложения
Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018 - x3.png


Dobryi
ADMINISTRATOR
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 06 сен 2014, 17:06
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение Dobryi » 20 июн 2018, 23:48

MIB писал(а):
20 июн 2018, 22:05
Добрый вечер. во время установки вылетает такая ошибка :cry:

Отправлено спустя 1 час 47 минут 39 секунд:
Разобрался) сам дурак )))
Было бы не плохо если бы вы поделились подробностями решения данной проблемы :)


Автор темы
balid
« Лейтенант »
« Лейтенант »
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 18 сен 2016, 14:30
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение balid » 21 июн 2018, 07:39

_Сергей_ писал(а):
20 июн 2018, 18:07
пишут про превышение лимита скачивания
Сохраните ссылку на яндекс диск и тогда сможете скачать без проблем.


_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 21 июн 2018, 11:20

balid писал(а):
21 июн 2018, 07:39
Сохраните ссылку на яндекс диск и тогда сможете скачать без проблем.
Спасибо, вчера, вернее уже сегодня, ссылка на скачивание стала активна без сообщения об превышении лимита и я успел скачать, для меня это важно т.к. у меня нет яндекс диска. Ещё раз Спасибо всем причастным к русификации данной сборки!
Dobryi писал(а):
20 июн 2018, 23:48
Было бы не плохо если бы вы поделились подробностями решения данной проблемы :)
У меня так же вылетало окошко с подобным сообщением, после чего я запустил .ехе ещё раз и всё сработало.

Возникли два вопроса по игре:
1. Можно ли поменять местами кнопки вкл/выкл двигателей, сейчас они работают наоборот, при нажатии откл. левый двигатель отключается правый, а также как включить и дизели и электромоторы одновременно в надводном положении в интерфейсе Магуи3.06 такая возможность есть как раз в менюшке откл/вкл двигателей?
2. В стоковой игре существует недочёт в 3д моделях лодок, на типе А присутствует носовой шпиль и крышка люка около носового орудия, на типе В обе эти детали лодки почему то отсутствуют, на типе С крышка люка появляется, но шпиль всё равно отсутствует. Можно как то исправить это с помощью мода, если конечно такой мод вообще существует?


Автор темы
balid
« Лейтенант »
« Лейтенант »
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 18 сен 2016, 14:30
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение balid » 21 июн 2018, 12:22

_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 11:20
Можно ли поменять местами кнопки вкл/выкл двигателей, сейчас они работают наоборот, при нажатии откл. левый двигатель отключается правый
Кнопки работают правильно, это было сделано очень давно. Если вы не добавляли другие моды, то вкл/вкл должен работать правильно.

Отправлено спустя 10 минут 44 секунды:
_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 11:20
В стоковой игре существует недочёт в 3д моделях лодок, на типе А присутствует носовой шпиль и крышка люка около носового орудия, на типе В обе эти детали лодки почему то отсутствуют, на типе С крышка люка появляется, но шпиль всё равно отсутствует
Это не шпиль флага или чего-то еще это радиоантенна, радиопеленгатор и на А и на Б она есть.
_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 11:20
как включить и дизели и электромоторы одновременно в надводном положении в интерфейсе Магуи3.06 такая возможность есть
Здесь такой возможности нет. В магуи есть!? Посмотрю... Если мне понравиться эта функция то добавлю ее в новую сборку.
Вложения
ПЛ 7А - 1.jpg
ПЛ 7А
ПЛ 7Б - 2.jpg
ПЛ 7Б


_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 21 июн 2018, 12:37

balid писал(а):
21 июн 2018, 12:22
Кнопки работают правильно, это было сделано очень давно. Если вы не добавляли другие моды, то вкл/вкл должен работать правильно.
Нет, у меня никаких других модов кроме только что установленного The Wolves of Steel нет. Может я неправильно использую кнопки или мы по разному именуем двигатели левым/правым? Я считаю двигатель левым/правым в зависимости от того по какому борту он стоит, борта соответственно считаются левым или правым относительно взгляда в нос лодки(если смотреть в корму, то они поменяются, но это не правильно, правильно считать борта при взгляде в нос корабля) А кнопками я пользуюсь следующим образом, выбираю например отключить левый дизель в надводном положении, нажимаю соответственно подписанную кнопку, затем перевожу ход на "стоп машины", в результате останавливается правый винт.


Автор темы
balid
« Лейтенант »
« Лейтенант »
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 18 сен 2016, 14:30
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение balid » 21 июн 2018, 12:44

_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 12:37
правильно считать борта при взгляде в нос корабля
Я считал, что от кормы ( глядя на корму ПЛ). Изначально было сделано так как вы говорите, если смотреть в нос ПЛ. Но я переделал.
_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 12:37
А кнопками я пользуюсь следующим образом, выбираю например отключить левый дизель в надводном положении, нажимаю соответственно подписанную кнопку, затем перевожу ход на "стоп машины", в результате останавливается правый винт.
Это правильно, другие делают все на ходу))) и говорят что переключатели не работают. :)


_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 21 июн 2018, 12:51

balid писал(а):
21 июн 2018, 12:33
Это не шпиль флага или чего-то еще это радиоантенна, радиопеленгатор и на А и на Б она есть.
Шпиль в том смысле, который используется для выборки якорной цепи, тросов при швартовке и т.д.
Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018 - 1.jpg
balid писал(а):
21 июн 2018, 12:33
Здесь такой возможности нет. В магуи есть!? Посмотрю... Если мне понравиться эта функция то добавлю ее в новую сборку.
Да, там есть такая возможность, только я не знаю насколько это правильно с технической точки зрения, практиковалось ли такое одновременное включение в реале. С экраном радара в Вашей сборке, я кстати тоже не уверен, что у немцев был на VII такой радар, стоковый вариант более достоверен на мой взгляд.
balid писал(а):
21 июн 2018, 12:44
Я считал, что от кормы ( глядя на корму ПЛ). Изначально было сделано так как вы говорите, если смотреть в нос ПЛ. Но я переделал.
Спорить не буду, может на подлодках у немцев так и считалось, но у нас, да и у немцев на надводных кораблях различали правый/левый именно по взгляду в нос судна.


Автор темы
balid
« Лейтенант »
« Лейтенант »
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 18 сен 2016, 14:30
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение balid » 21 июн 2018, 13:03

_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 12:51
Шпиль в том смысле, который используется для выборки якорной цепи, тросов при швартовке и т.д.
Посмотрю сегодня, если получиться. Думаю что шпиль этот есть.
_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 12:51
Да, там есть такая возможность, только я не знаю насколько это правильно с технической точки зрения, практиковалось ли такое одновременное включение в реале
Да, практиковалось, для увеличения хода ПЛ. Судя по книгам и разным источникам.
_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 12:51
С экраном радара в Вашей сборке, я кстати тоже не уверен, что у немцев был на VII такой радар, стоковый вариант более достоверен на мой взгляд.
По этому поводу я с вами согласен, но и на стоке, думаю не оригинал. Я не видел оригинал, не могу судить.
_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 12:51
Спорить не буду, может на подлодках у немцев так и считалось, но у нас, да и у немцев на надводных кораблях различали правый/левый именно по взгляду в нос судна.
А отсеки как нумеровались? Тоже с носа?


_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 21 июн 2018, 13:32

balid писал(а):
21 июн 2018, 13:03
По этому поводу я с вами согласен, но и на стоке, думаю не оригинал. Я не видел оригинал, не могу судить.
Оригинал конечно и я не видел, но вот попалась мне на глаза такая заметка в жж по немецким радарам, а там: "Дисплей радара обычно представлял собой осциллоскоп (называвшийся «А-скоп»), отображающий дистанцию до цели и текущий пеленг антенны. В радарах конца войны применялся индикатор плана позиции (по-английски – Plan Position Indicator, или PPI; по-русски – индикатор кругового обзора, или ИКО), на котором был виден пеленг на цель и дальность до неё, а кроме того, были видны и прочие цели. Единственным радаром с ИКО, применявшимся на германских подводных лодках, был FuMO-65 «Хохентвиль» (Hohentwiel) U1, и стоял он только на лодках типа XXI." И картинка с рисунками экранов, поэтому тот который стоял в стоке игры более правдоподобен https://filibuster60.livejournal.com/1895480.html
balid писал(а):
21 июн 2018, 13:03
А отсеки как нумеровались? Тоже с носа?
Отсеки с кормы.
А по поводу двигателей левый/правый, я тут подумал и логически получается, что различать надо относительно взгляда в нос лодки, ведь левый борт всегда по взгляду в нос определяется, следовательно левому борту соответствует вал и гребной винт левого борта, значит их тоже называют левым валом и винтом, тогда и двигатель который их вращает должен называться левым двигателем, а то ерунда получается, что бы отключить левый винт нужно выключить правый двигатель.


Автор темы
balid
« Лейтенант »
« Лейтенант »
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 18 сен 2016, 14:30
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение balid » 21 июн 2018, 14:18

_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 13:32
А по поводу двигателей левый/правый, я тут подумал и логически получается, что различать надо относительно взгляда в нос лодки, ведь левый борт всегда по взгляду в нос определяется, следовательно левому борту соответствует вал и гребной винт левого борта, значит их тоже называют левым валом и винтом, тогда и двигатель который их вращает должен называться левым двигателем, а то ерунда получается, что бы отключить левый винт нужно выключить правый двигатель.
Я же не от себя городил русификатор, что придумал то и написал, я искал инфу везде, не только в интернете, еще и книги, журналы, библиотека. Так вот, везде было написано, что левый двигатель по левому борту с кормы ПЛ, левый вал, левый распределительный щит ( это тот, что соединял вал электродвигателя с дизелем ) соответственно и по правому борту тоже самое. Тоже самое было и с отсеками, они нумеровались с кормы, а в игре с носа.

Да, и я не правильно написал по поводу шпиля, та штанга что на скрине это не радиоантенна или пеленгатор, это выдвижная штанга для получения радиосообщений с перископной глубины.

Еще я посмотрел, шпиль "Шпиль в том смысле, который используется для выборки якорной цепи, тросов при швартовке и т.д." так вот его нет на 7B
7B - GoblinEditorApp 2018-06-21 13-53-55-019.jpg
7B
но его можно добавить, вопрос только в том, был ли он на самом деле...
Вложения
7A - GoblinEditorApp 2018-06-21 13-54-29-255.jpg
7A


_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 21 июн 2018, 15:07

balid писал(а):
21 июн 2018, 14:18
Я же не от себя городил русификатор, что придумал то и написал, я искал инфу везде, не только в интернете, еще и книги, журналы, библиотека. Так вот, везде было написано, что левый двигатель по левому борту с кормы ПЛ, левый вал, левый распределительный щит ( это тот, что соединял вал электродвигателя с дизелем ) соответственно и по правому борту тоже самое. Тоже самое было и с отсеками, они нумеровались с кормы, а в игре с носа.
Как то всё равно нелогично получается, если левому борту соответствует правый гребной винт, правый гребной вал и правый двигатель. Нумерация отсеков с кормы в нос на обозначение левого/правого двигателя никак не влияеет. И то что Вы написали "везде было написано, что левый двигатель по левому борту с кормы ПЛ" не противоречит обозначению левого/правого двигателя по левому/правому борту, представьте, что вы стоите на самой корме лодки, на срезе кормового ТА и смотрите в нос, получается под вами 1 отсек и соответственно по левую руку левый борт и двигатель, по правую правый борт и правый двигатель. Как то так на мой взгляд.
balid писал(а):
21 июн 2018, 14:18
Да, и я не правильно написал по поводу шпиля, та штанга что на скрине это не радиоантенна или пеленгатор, это выдвижная штанга для получения радиосообщений с перископной глубины.

Еще я посмотрел, шпиль "Шпиль в том смысле, который используется для выборки якорной цепи, тросов при швартовке и т.д." так вот его нет на 7B
В общем на чертеже этот шпиль(№23) относится к лебёдочному устройству для погрузки мин был ли он в виде убирающегося заподлицо с палубой или всегда возвышался над ней непонятно, на разных фото он то есть, то нет(думаю убирался, подобно кнехтам), но он явно должен был присутствовать на всех сериях от А до С, торпеды то им всем нужно было загружать.
Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018 - 1.jpg
А по поводу отсутствующей крышки носового люка(который около носового орудия), что думаете, можно его на место вернуть на В серии?


Автор темы
balid
« Лейтенант »
« Лейтенант »
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 18 сен 2016, 14:30
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 16 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение balid » 21 июн 2018, 16:20

_Сергей_ писал(а):
21 июн 2018, 15:07
А по поводу отсутствующей крышки носового люка(который около носового орудия), что думаете, можно его на место вернуть на В серии?
В принципе можно, я попробовал на скорую руку добавить, вот что вышло. Осталось сам люк в текстуру добавить.
Вложения
Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018 - sh5 2018-06-21 16-17-21-692.jpg


_Сергей_
« Матрос II ст. »
« Матрос II ст. »
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 17:52
Поблагодарили: 1 раз

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение _Сергей_ » 21 июн 2018, 19:23

balid писал(а):
21 июн 2018, 16:20
В принципе можно, я попробовал на скорую руку добавить, вот что вышло. Осталось сам люк в текстуру добавить.
Отлично, если получится добавить люк, не понятно только чем руководствовались в стоке игры, когда этот люк убрали. Если всё получится с В серией, то может и С/41 можно будет привести в соответствие с прототипом, разместив 4 таких люка на носу?
Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018 - 1.jpg


MIB
« Юнга »
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 20 июн 2018, 20:08

Русификатор The Wolves of Steel 2.0.9 фикс 03.01.2018

Непрочитанное сообщение MIB » 21 июн 2018, 22:43

Dobryi писал(а):
20 июн 2018, 23:48
MIB писал(а): ↑20 июн 2018, 22:05
Добрый вечер. во время установки вылетает такая ошибка

Отправлено спустя 1 час 47 минут 39 секунд:
Разобрался) сам дурак )))


Было бы не плохо если бы вы поделились подробностями решения данной проблемы
ну с начало то нужно запустить установку модов ))))

Отправлено спустя 2 минуты 40 секунд:
вот другие проблемы появились )) жму на О не включается секундомер...и не работает в ручном режиме гидрофон...

Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение